WM-2014.net > Pressestimmen Deutschland > Deutschland – Schottland Pressestimmen national & international

Deutschland – Schottland Pressestimmen national & international

Veröffentlicht: Montag, 8. September 2014 um 9:21 Uhr

Deutschland hat sich gegen Schottland zu einem 2:1-Sieg gekämpft und somit einen guten Start in die EM-Qualifikation hingelegt. Dabei zeigte sich aber mal wieder die deutsche Abwehr im Duell gegen die Bravehearts alles andere als sattelfest. Doch wie sieht die nationale und internationale Presse den Erfolg von Deutschland gegen Schottland? Wir haben die Pressestimmen zusammengefasst und zeigen euch die besten Zitate.

Während man im deutschen Blätterwald wenig Lob findet, zeigt sich die schottische Presse über den Auftritt ihrer Mannschaft sehr angetan und blickt optimistisch in die Zukunft.

brazuca-final-rio-5.jpg

Deutschland – Schottland: Pressestimmen Deutschland

Bild: „Willkommen im Alltag, liebe Weltmeister! Die Männer aus dem Land der Dudelsäcke hatten gegen unsere Wackel-Abwehr viel zu viele Torchancen. Gut, dass wir den Müller haben!“

Süddeutsche: „Der Weltmeister will jetzt auch Europameister werden. Dieses Ziel hat Joachim Löw schon mal an den Horizont gemalt, er will verhindern, dass seine Weltmeister wie die DFB-Globetrotters durch die Qualifikation tingeln und sich feiern lassen. Aber im Grunde seines Trainerherzens weiß Löw, dass er diesen Trick eigentlich gar nicht nötig hat: Er hat eine Mannschaft, die genügend Pflichtbewusstsein besitzt, um die Spiele nach der heiligen Weltmeisterschaft nicht zu lässig anzugehen.“

FAZ: „Götze wurde gegen Schottland ohne Misston begrüßt – aber ansonsten verlief die deutsche Pflichtspielpremiere nach dem Titelgewinn nicht gerade so, wie es sich für einen Weltmeister gehört.“

kicker: „Müller sichert den ersten Dreier – Sorgen um Reus“. „Am Sonntagabend startete für die deutsche Nationalelf das Unternehmen Europameisterschaft. Dass der Weltmeister-Status die Gegner zusätzlich motiviert, bekam die Löw-Elf schon gegen die bissigen Schotten in Dortmund deutlich zu spüren, aber Müllers Doppelpack bescherte beim 2:1 die ersten drei Punkte.“

Spiegel: „Müller schießt Deutschland zum Auftaktsieg“. „Deutschland ist mit einem 2:1-Arbeitssieg in die EM-Qualifikation gestartet. Gegen Schottland sorgte Thomas Müller mit einem Doppelpack für den Erfolg des Weltmeisters. Sorgen gibt es um Marco Reus, der sich in der Nachspielzeit verletzte.“

Focus: „Maschine Müller, der springt 2,50 Meter hoch“. „Nach den verballerten Chancen gegen Argentinien muss Mario Gomez zum Start der EM-Quali zuschauen. Mario Götze darf stürmen, doch der WM-Held bleibt ungefährlich. Zum Glück – aus deutscher Sicht – trifft wenigstens Thomas Müller das Tor. Dafür gibt’s ein großes Lob des Gegners.“

spox.com: „Müller erlöst DFB – Sorgen um Reus“. „Schottland macht es der DFB-Elf nicht einfach. Doch der doppelte Müller schlägt zu und sichert drei Punkte zum Start. Kurz vor Schluss verletzt sich jedoch Reus.“

Elf Freunde: „Licht und Schotten“

Deutschland – Schottland: Pressestimmen Schottland

The Scotsman: „[Trainer Gordon Strachan] kann viel Positives aus der Leistung in dieser Partie gegen den frisch gekrönten Weltmeister mitnehmen, die einmal mehr unterstrichen hat, dass Schottland inzwischen wieder ein schwer zu schlagendes Team ist.“

Daily Record: „Wir wussten, dass Schottlands Weg zur ersten Qualifikation für ein großes Turnier seit 1998 so richtig erst mit dem Spiel nächsten Monat gegen Georgien beginnen würde (…) aber mit dieser Leistung sollte genug Grund für Optimismus sein.“

Herald Scotland: „Nach sechs ungeschlagenen Spielen in Serie fügte Thomas Müller Schottland die erste Niederlage seit über einem Jahr zu. (…) Die Mannschaft wird aber mit gestärktem Selbstbewusstsein und dem Glauben an sich selbst in die Spiele gegen Georgien und Polen gehen.“

Deutschland – Schottland: Pressestimmen International

Krone (Österreich): „Acht Wochen nach dem WM-Finale von Rio de Janeiro schaltete das deutsche Team wieder erfolgreich in den Pflichtspielmodus um.“
Blick (Schweiz): „Doppelter Müller sichert Deutschland den Mini-Sieg“

The Telegraph (England): „Deutschland hat gemacht, was Deutschland nunmal macht und sicherte sich den Sieg im ersten Pflichtspiel nach dem Triumph im WM-Finale in Brasilien. Um es genauer zu sagen machte Thomas Müller, was ein Thomas Müller nunmal macht und erzielte nach seinen fünf Toren in Südamerika einen Doppelpack, der seinem Team drei Punkte einbrachte.“

The Guardian (England): „Für Deutschland zieht sich der Kater noch ein wenig. In einer spannenden – wenn auch enttäuschenden – Nacht in Dortmund musste Joachim Löws Mannschaft in der zweiten Halbzeit ziemlich um den Sieg in der EM-Qualifikation zittern.“

Daily Mail (England): „Deutschland – Schottland 2:1. Gordon Strachans Schotten sind nah am Weltmeister dran, als Ikechi Anya den Ausgleich erzielt bis Thomas Müller den Sieg zum Auftakt der EM-Quali klar macht.“

Mirror (England): „Thomas Müllers Doppelpack bezwingt resolute Gäste in Dortmund“

Marca (Spanien): „Der Weltmeister vergibt nichts. Im ersten Pflichtspiel als Weltmeister und zum Auftakt für den langen Weg, auch den EM-Titel zu gewinnen, hatte Löw mit vielen neuen Problemen zu kämpfen – zum Teil wegen Verletzungen, zum Teil wegen den Rücktritten zahlreicher Stars des Triumphes von Brasilien.“

© 2014 Die WM 2014 Nachrichten · Impressum · Datenschutz · Die Redaktion · Inhaltsverzeichnis · Werbung buchen